Kaum Schutz vor dem Wetter, das unbeirrt naht,
bieten wacklige Stege statt Häfen.
Doch liegt man zusammen und dünkt sich parat,
wenn die Stürme die Bucht einmal träfen.
Gemeinschaft erleichtert, das drohende Sausen
mit Hilfe, wenn’s Not tut, zu lindern.
Man steht eng zusammen und trotzt dem Brausen
der Macht. Keiner kann sie verhindern.
Das Wetter macht ohne uns was es will,
wir müssen nur damit leben.
Ob mit oder ohne globales Gebrüll
wird es Desaster stets geben.
In Gemeinschaft gleichgesinnter Leute
lässt es sich viel leichter leben.
Da kann sogar die Flaute heute
nicht Anlass zum Aufgeben geben.
Selbst ohne Wind versucht, voranzukommen,
wer optimistisch in die Segel blickt.
Aus Wolken, die noch leicht verschwommen,
scheint schon die Sonne, die der Himmel schickt.
Jedes Ereignis, denk ich, ist nur temporär.
Auch trübes Wetter kann man überstehen,
wie wenn es schlicht nur eine Bagatelle wär,
und gute Winde bald schon wieder wehen.